רשימת מינים ללא שם: צרפתית

none

אישה מלמדת צרפתית על לוח לבן

לתפוס את המינים של שמות עצם שונים הוא אחד המושגים הקשים יותר לסטודנטים צרפתים מתחילים לשלוט בהם. לא רק בשפה האנגלית אין מושג של מין במילים, אלא יש גם שמות עצם רבים בשפה הצרפתית שאינם עוקבים אחר הדפוסים האופייניים. כתוצאה מכך, הם פשוט חייבים לשנן.





הסכם בצרפתית

כל שמות העצם בשפה הצרפתית הם זכר או נקבה. בעוד שלשמות שמות עצם יש מין הגיוני (למשל הילדה, הילדה , הוא נשי כפי שניתן היה לצפות), רוב שמות העצם בשפה הצרפתית הם פשוט כך או אחרת. במילים אחרות, אין שום דבר מובנה במילה שהופך אותה ליותר גברית או נשית יותר.

מאמרים קשורים
  • הבדלי תרבות אמריקאיים וצרפתיים
  • Paralanguage צרפתי
  • בדוק את עצמך עם ביטויים צרפתיים יומיומיים

עם זאת, חשוב לשלוט בכללים כמו גם בחריגים מכיוון שהסכמת המגדר במשפט הינה יסודית לבניית המשפט בצורה נכונה. בצרפתית כל התארים מסכימים עם שמות העצם שהם מתארים כמו מאמרים מוגדרים ובלתי מוגדרים.



עֵצָה: שינן את שם העצם יחד עם מאמרו. זה הרבה יותר קל לעשות במקום לשנן את המילה ואז לנסות לזכור באיזה מגדר מדובר. מרבית ספרי השיעורים בצרפתית מציגים אוצר מילים בצורה זו.

מין צרפתי שולט באגודל להדפסה

לחץ כאן לגרסה להדפסה



כללי מגדר צרפתיים שיש לזכור

אין חוקים קשים ומהירים. כמעט לכל הכללים יש כמה יוצאים מן הכלל. עם זאת, זיכרון הכלל ישפר מאוד את השטף שלכם ואת החריגים ניתן ללמוד בהמשך.

בנוסף, ישנם שמות עצם בעלי צורות גבריות ונשיות כאחד העולות בקנה אחד עם התייחסותם לנקבה או לגבר או לא. למקצועות רבים יש צורות גבריות ונשיות, כמו גם המילים 'כלב' ו'חתול '. זכור גם שבקבוצות שיש לפחות זכר אחד, היית משתמש בצורת הרבים הגברית. כמו כן, כאשר למילה יש גם צורת נקבה וגם זכר, אתה תמיד משתמש בצורת זכר אלא אם כן מתייחס לנקבה ספציפית.

גנרטור מעיל הנשק להורדה בחינם - -

אם אתה זקוק לעזרה בהורדת רשימת המינים העצמית הצרפתית להדפסה לעיל, עיין באלהטיפים יעילים.



סיומים נפוצים ומגוריהם
סיומים גבריים סיומים נשיים
-גיל -אֵס
-דה
-אבל
-דוד -אנס
-לִהיוֹת
-זֶה
-שֶׁלָה -לִספִירַת הַנוֹצרִים
-מים זה
-ège -אי
-אי
-אור (מקצועות) -זֶה
-f -ur (איכויות / תחושות מופשטות)
-אני -fe
-ינג -כְּלוֹמַר
-שֵׁם -כבוד
-אַחֵר
-l -יוֹן
-M -ייחודי
-אני -כַּעַס
-מנט -אם
-את
-אוֹ ל
-לִשְׁמוֹעַ -גברת
-אחד ב
-אוֹ -ננה
-p -לִהיוֹת
-r -ררה
-אני יודע
-אתה -הוא
-t -שיר
-שְׁלוֹשָׁה -הם
-תה
-איקס -עניבה
-טציה
-גס
-אירופה
-אול
בטח

שמות עצם עם מגדר ותרגום

אם אתה לומד צרפתית, חובה לשנן את מין שמות העצם שאתה לומד. להלן כמה משמות העצם הפופולריים ביותר בשפה הצרפתית.

שים לב שהמאמר ללא הגבלה נכלל כדי לציין מין ( ה מיועד לשמות עצם גבריים ו ה מיועד לשמות עצם נשיים). שים לב כי עבור שמות עצם שמתחילים בתנועות, או שמות עצם רבים, המין מצוין בסוגריים אחרי המילה. (דוגמה: l'eau, f.)

אוצר מילים בבית הספר
שֵׁם עֶצֶם מִבטָא תִרגוּם
הכרזה (ו ') לאש פייש פּוֹסטֵר
מִשׂרָד רוח רוח שׁוּלְחָן כְּתִיבָה

מחברת

לו קי אי מחברת
המפה לה קארט מַפָּה
הכיסא לה שז כִּסֵא
העיפרון נו קרייה יון עִפָּרוֹן
שיעורי בית (מ ') שכב דו וואהר שיעורי בית
בית ספר (ו ') שכב קוהל בית ספר
הצמיגים לאה גום מחק (לעיפרון)
הספר לוה לי ורו סֵפֶר
המחשב (מ ') lohr deen ah turh מַחשֵׁב

כְּלָל

לאה רה גלה סרגל
העט לו סטי לו עֵט
אוצר מילים בלוח השנה
אני (מ ') לאה לא שָׁנָה
אחר הצהריים (מ ') לה להתפלל מי די אחרי הצהריים
סתיו (מ ') לאה קח סתָיו
קיץ (מ ') ללחוץ ידיים קַיִץ
חורף (מ ') לי ואיר חוֹרֶף
היום לוה ג'ור יְוֹם
הבוקר הדמעות שלי הן בוקר
החודש לוה mwah חוֹדֶשׁ
אביב (מ ') לוה פרהן טהם אביב
השבוע לאה גברים שָׁבוּעַ
סוף השבוע סוף שבוע סוף השבוע סוף שבוע
אוצר מילים בבית
חדר שינה לה שוהם ברו חדר שינה
המטבח לה כווי זן מִטְבָּח
המדרגות (מ ') lez is kah lee yay מדרגות
החלון לאה פו נטו רוח חַלוֹן

התנור

נו פור תנור אפיה
השעון (f.) lohr lozh שָׁעוֹן
המיטה לוה לי מיטה
הבית לה מה ז'ון בַּיִת
הקיר לו מוהר קִיר
הפח לה פו פעמון אַשׁפָּה
הדלת פורט לה דרך
המקרר . ללא שם: חינם zhay rah tur מְקָרֵר

חדר האמבטיה

לא סאהל דו בהן חדר אמבטיה
מתכונן ליום
מברשת שיער לאה ברהס אה שו וו מִברֶשֶׁת שֵׂעַר

מִברֶשֶׁת שִׁנַיִם

לאה ברוהס אה דן מִברֶשֶׁת שִׁנַיִם
גרביים (f.) ערכת מופע שכב גרביים

חוּלצָה

לה שו מיז חוּלצָה
הקשר לאה קרה ואט עניבה
כפפות (מ ') שכב כפפות

החצאית

הזוופ חצאית
משקפיים (f.) להניח נטו משקפיים

המעיל

בוהן מאן בוהן מעיל

השעון

לא מוהן טרוה שעון
המטריה לוה פאה רה פלאו מִטְרִיָה
המסרק לאה פן יו מַסרֵק
השמלה לאה רוהב שמלה
התיק לו סחק אַרְנָק
הסבון לוה ווהן סַבּוֹן
בחוץ
שדה התעופה מ. מאורה הו נקבובית שדה תעופה
המעלית (מ ') לה ראה סור מַעֲלִית
המטוס (מ ') לאה וי אוון מָטוֹס
הסירה בוהה בוהן סִירָה
למעלה (מ ') שכב קומה של בניין
תחנת הרכבת לה גאיר תחנת רכבת
הים לה מאיר לִהיוֹת

החוף

הפלאז ' החוף
ארנק נו פורט אה פוי ארנק

המחיר

נו פרי מחיר

הרחוב

לה רו רְחוֹב

אני מונית

לוה טה קסי מונית

המזוודה

לאה ואה ליז מזוודה
אוכל ואכילה

תוספת (ו ')

לה די ראה אוון שטר כסף
חמאה חחח בר חמאה
ארוחת צהריים יום יום ג'והן איי ארוחת צהריים

אֲרוּחַת עֶרֶב

נו די לא אֲרוּחַת עֶרֶב
גבינה מה שמח שמח גבינה

העוגה

בוהה עוגה
הירק נו שכב גום ירקות

הלחם

לוה פן לחם

ארוחת בוקר

luh puh tee day zhuhn ay ארוחת בוקר
דג לוה פוואה סוהן דג
הפלפל לוה פוואה ורו פלפל (תיבול)
תפוח עץ לאה פום תפוח עץ
התרנגולת נו פו שכב עוף
מלח נו למכור מלח
בָּשָׂר לאה וי אהנד בָּשָׂר
הגוף

הפה

הבוש פֶּה
הזרוע חחחחחח נשק
שיער (מ ') שכב שו וו שיער
הלב לו ג'ו לֵב
רגל לאה זהב רגל
האוזן (ו ') ל'אוהר אהה אֹזֶן
כף רגל לו פיפי כן כף רגל
הראש tet רֹאשׁ
הפנים לו ויי סאג ' פָּנִים
עיניים (מ ') שכב הו עיניים
מקומות ללכת
הטירה בוהה בוהן טִירָה
הקונצרט נו עם סייר קוֹנצֶרט
הגן מתיחה זוהר גן
החווה לאה פיירד חווה חקלאית
בית חולים (ו ') לו פיפי טאהל בית חולים
המלון (מ ') קרא ספר מלון
החנות לוהה מה זה חנות
המוזיאון לא מו אומר מוּזֵיאוֹן
הרחוב לה רו רְחוֹב
תיאטרון נו טיי אה טרו תיאטרון

שינון נעשה קל יותר

זכור, ללמוד מהו מין שמות עצם יהיה קל יותר אם תלמד את שם העצם יחד עם המאמר המוגדר או הבלתי מוגדר. בנוסף, שינון הכללים הנפוצים, כמו גם החריגים, יקל עליכם את העבודה בטווח הארוך. אמנם זה אולי נראה מרתיע בהתחלה, קח קצת בכל פעם ולפני שאתה יודע את זה, אתה תהיה מקצוען.

none